Recordando al Sr. Yang Zhenning🕯️

Hoy, todos en mi círculo de amigos en las redes sociales compartieron la noticia de la muerte del Sr. Yang Zhenning. En estos días de caída del mercado y con diversas monedas alternativas subiendo y bajando, al ver esta noticia, siento una sensación indescriptible en mi corazón.

La gente del mundo de las criptomonedas vive demasiado rápido. Cada día estoy mirando el gráfico de velas, mi corazón late al ritmo de los altibajos, y si no miro el mercado durante cinco minutos siento que he perdido un millón.

Los promotores del proyecto gritan todos los días que están revolucionando lo tradicional y cambiando el mundo, pero la mayoría de las veces solo están reinventando la rueda, cambiando el empaque y continuando con la cosecha de los inversores.

Pero mira al Sr. Yang, él ha dedicado toda su vida a hacer una sola cosa bien. La teoría de campos que propuso se ha convertido en la piedra angular de toda la física moderna.

Piensa en nuestra industria, el libro blanco de Satoshi Nakamoto tiene más de diez años, y aún es la base de toda la criptomoneda.

Las cosas verdaderamente valiosas nunca necesitan ser anunciadas todos los días, simplemente están ahí, resistiendo la prueba del tiempo.

A veces, mirando el gráfico de precios en medio de la noche, observando esos movimientos en las velas, me pregunto: ¿cuánto de la descentralización y la inclusión financiera de las que hablamos todo el día se ha logrado realmente? ¿O simplemente hemos creado un nuevo casino, cambiando a los banqueros?

El Sr. Yang dijo que es mejor ser torpe que astuto. En el mundo de las criptomonedas, no sueñes todos los días con enriquecerte de la noche a la mañana; a veces, ser un poco más cauteloso te lleva más lejos.

La semana pasada asistí a un evento de blockchain, donde los ponentes en el escenario hablaban sobre el futuro de Web3 y las tendencias de la industria, mientras que el público solo se preocupaba por cuál sería la próxima moneda que multiplicaría su valor por cien. En ese momento, de repente sentí que nuestra industria necesita desesperadamente el espíritu de Mr. Yang, que se toma el tiempo para hacer las cosas bien.

El Sr. Yang ha vivido tantas transformaciones a lo largo de su vida, pero siempre se ha mantenido firme en hacer lo correcto.

¿Qué prisa tenemos en el mundo de las criptomonedas si solo llevamos unos diez años?

Se recomienda a todos que lean bien la biografía del Sr. Yang. En esta industria tan inquieta, necesitamos detenernos de vez en cuando a pensar: ¿qué es lo que realmente estamos construyendo? ¿Un sistema financiero más justo, o otra máquina para segar hierba?

Los verdaderos buenos proyectos son aquellos cuyos equipos siguen desarrollando en el mercado bajista, son aquellos programadores que optimizan el código sin importar si el precio de la moneda sube o baja.

Quizás el mejor homenaje a el Sr. Yang sea mantener un poco de idealismo y aferrarse a un principio en esta industria llena de tentaciones. Después de todo, ¿no es la intención original de las criptomonedas crear un mundo mejor?

#杨振宁 #web3

🚩 Versión en inglés ♦️
🔻

En memoria del Dr. Zhen-Ning Yang 🕯️

La noticia de hoy sobre el fallecimiento del Dr. Yang me hizo detenerme en este volátil mercado de criptomonedas.

Vivimos en el cripto demasiado rápido—constantemente persiguiendo los movimientos de precios, temiendo perder la próxima oportunidad.

Sin embargo, la vida del Dr. Yang nos recuerda un camino diferente. Dedicó décadas a una sola teoría que se convirtió en una piedra angular de la física moderna.

En nuestra industria, el valor real no necesita hype constante. El whitepaper de Bitcoin de Satoshi sigue siendo fundamental después de todos estos años.

A veces me pregunto: ¿Estamos construyendo un mejor sistema financiero, o solo un nuevo casino con reglas diferentes?

El enfoque del Dr. Yang—la sustancia sobre los atajos—importa más que nunca en cripto. Mientras muchos persiguen ganancias rápidas, los verdaderos constructores siguen trabajando a través de los mercados bajistas, mejorando la tecnología sin importar el precio.

Nuestra industria todavía es joven. ¿Por qué la prisa?

Quizás la mejor manera de honrar al Dr. Yang es recordar por qué entramos en el cripto en primer lugar: para construir algo significativo, no solo para especular.

Honremos su legado centrándonos en lo que verdaderamente perdura.