木頭姐警告：来年の金利上昇に伴い、市場は「不寒而栗」になるだろう。

著者 Zhang Yaqi

出典：ウォール・ストリート・ジャーナル

ARK InvestのCEO「キャシー・ウッド」は、来年金利が上昇する可能性がある中、市場は「ぞっとする」調整に直面すると警告し、人工知能関連分野の評価も「現実検証」を迎えることになると述べました。

火曜日、彼女はサウジアラビアの首都リヤドで開催される未来投資イニシアティブ（FII）サミットの際に、今後1年で市場の議論の焦点が利下げから利上げに移ると予想していると述べました。この変化は市場に激しい反応を引き起こす可能性があります。

ウッドは短期的な調整リスクを警告しましたが、現在のAIバブルの存在については明確に反論しました。彼女は、長期的に見て大手テクノロジー企業の評価は合理的であると考えており、世界はAIによって駆動される技術革命の始まりにあると述べています。

Woodのこの発言は、世界の主要金融機関がテクノロジー株の高評価に対する懸念を強めている時期に行われました。今月初め、国際通貨基金（IMF）とイギリス中央銀行は、投資家のAIへの熱意が冷却されると、世界の株式市場が困難に直面する可能性があると警告しました。

市場は「現実検証」を迎えることになる

ウッドは市場の短期リスクに対する見解を詳述しました。彼女は、来年の金利環境の変化に伴い、市場に「震え」が現れると予測しています。

「私たちは来年のある時点で、市場の議論の焦点が利下げから利上げに移るのを見るだろう」とウッドは述べた。彼女は、多くの人がイノベーションと金利が負の相関関係にあると考えているが、歴史的データはこの見解を支持していないと指摘した。彼女は「人々のこの考えを打ち消したい」と希望している。

しかし、ウッド氏は「今日のアルゴリズムの動作方法」を考慮すると、金利の上昇傾向が彼女が言う「現実検証」を引き起こす可能性があると付け加えました。この発言の背景には、企業や投資家がテクノロジー分野に巨額の資金を投入しており、過大評価に対する懸念が生じていることがあります。

「AIバブル」を認めることを拒否する

短期的なリスクについて警告したにもかかわらず、ウッド氏はAIの長期的な見通しについて依然として強気であり、バブルの存在を否定しました。

「私はAIがバブルにあるとは思わない」とウッドは関連する質問を受けた際に直接応じた。彼女は、現在は「技術革命の始まりに過ぎない」と考えている。彼女は市場が調整を受ける可能性があることを認めている、なぜなら多くの人々が「すべてがあまりにも多く、あまりにも早く来たのではないか」と心配しているからだ。しかし、彼女は長期的には大手テクノロジー企業の評価が合理的であると信じている。

Wood はまた、企業レベルでの AI の受け入れと転換には時間が必要であると指摘しました。「大企業は転換の準備をするために時間が必要です」と彼女は付け加えました。

「これには、Palantirのような企業が大企業に入り、彼らを真に再構築する必要があります。そうすることで、私たちがAIが解放するであろう生産性の利益を本当に活用できるようになります。」

Woodの見解は、最近の多くの規制当局とビジネスリーダーの慎重な態度に呼応しています。今月の初め、IMFの総裁クリスタリーナ・ゲオルギエバは提案しました：

「シートベルトを締めてください：不確実性は新しい常態であり、これからも続くでしょう。」

IMFやイギリス中央銀行を除くと、OpenAIのサム・アルトマン、JPモルガンのCEOジェイミー・ダイモン、そして連邦準備制度理事会の議長ジェローム・パウエルを含む多くの著名人が、AI支出の急増がもたらす可能性のある株式市場の調整リスクについて懸念を示しています。