Recordando o Sr. Yang Zhenning🕯️

Hoje, todos os amigos nas redes sociais compartilharam a notícia do falecimento do Sr. Yang Zhenning. Neste período de queda do mercado e com várias moedas alternativas subindo e descendo, ao ver esta notícia, sinto uma sensação indefinível.

Nós, pessoas do mundo das criptomoedas, vivemos muito rápido. Todos os dias, observamos os gráficos de velas, com o coração acompanhando as subidas e descidas, e até sentimos que perdemos um bilhão se não olharmos o mercado por cinco minutos.

Os projetos estão sempre a gritar que vão revolucionar o tradicional e mudar o mundo, mas na maioria das vezes estão apenas a repetir a roda, apenas mudando a embalagem para continuar a explorar os investidores.

Mas você vê, Sr. Yang, ele dedicou a vida inteira dele para se concentrar em fazer uma única coisa. A teoria de campos que ele propôs se tornou a base de toda a física moderna.

Pense na nossa indústria, o white paper de Satoshi Nakamoto tem mais de dez anos, e até agora ainda é a base de toda a criptomoeda.

As coisas verdadeiramente valiosas nunca precisam de ser anunciadas todos os dias; elas estão lá, resistindo ao teste do tempo.

Às vezes, à noite, enquanto observo as oscilações dos gráficos de velas, de repente fico pensativo: quanto do que falamos durante todo o dia sobre descentralização e finanças inclusivas realmente se concretizou? Ou será que apenas criamos um novo cassino, trocando de banqueiro?

O Sr. Yang disse que é melhor ser simples do que ser astuto. No mundo das criptomoedas, não devemos sonhar todos os dias em ficar ricos da noite para o dia; às vezes, ser mais cauteloso nos leva mais longe.

Na semana passada, participei de um evento de blockchain, onde os palestrantes no palco falavam sobre o futuro do Web3 e as tendências do setor, enquanto a audiência estava apenas interessada em qual seria a próxima moeda de cem vezes. Naquele momento, senti de repente que a nossa indústria realmente precisa do espírito do Sr. Yang, que se dedica a fazer as coisas de forma séria.

O Sr. Yang, ao longo da sua vida, passou por tantas mudanças de época, mas sempre se manteve firme em fazer a coisa certa.

Nós na indústria de criptomoedas só temos dez anos, por que a pressa?

Sugiro que todos leiam atentamente a biografia do Sr. Yang. Neste setor agitado, precisamos parar de vez em quando e refletir: o que estamos realmente construindo? Um sistema financeiro mais justo ou mais uma máquina de cortar grama?

Os verdadeiros bons projetos são aqueles cujas equipes continuam a desenvolver durante o mercado em baixa, são aqueles programadores que otimizam o código independentemente das flutuações no preço das moedas.

Talvez, a melhor forma de homenagear o Senhor Yang seja manter um pouco de idealismo e preservar uma intenção genuína neste setor repleto de tentações. Afinal, o propósito original das criptomoedas não era criar um mundo melhor?

#杨振宁 #web3

🚩 Versão em inglês ♦️
🔻

Em memória do Dr. Zhen-Ning Yang 🕯️

A notícia de hoje do falecimento do Dr. Yang fez-me parar durante este volátil mercado cripto.

Nós, no mundo das criptomoedas, vivemos rápido demais—perseguindo constantemente os movimentos de preço, temendo perder a próxima oportunidade.

No entanto, a vida do Dr. Yang nos lembra de um caminho diferente. Ele dedicou décadas a uma única teoria que se tornou uma pedra angular da física moderna.

Na nossa indústria, o verdadeiro valor não precisa de hype constante. O whitepaper do Bitcoin de Satoshi continua a ser fundamental após todos estes anos.

Às vezes, eu me pergunto: Estamos construindo um sistema financeiro melhor ou apenas um novo cassino com regras diferentes?

A abordagem do Dr. Yang—substância em vez de atalhos—é mais importante do que nunca no mundo das criptomoedas. Enquanto muitos buscam ganhos rápidos, os verdadeiros construtores continuam a trabalhar durante os mercados em baixa, melhorando a tecnologia independentemente do preço.

A nossa indústria ainda é jovem. Por que a pressa?

Talvez a melhor maneira de honrar o Dr. Yang seja lembrar por que entramos no cripto em primeiro lugar: para construir algo significativo, não apenas para especular.

Vamos honrar o seu legado concentrando-nos no que realmente perdura.